Fo Guang Shan Chinese temple reported SongKran event of Dhammakaya London temple onto Taiwan Buddhist channel.

Venerable Miao Shiang the Abbess of London Fo Guang Shan participated our Thai New Year festival on 12 April 2015

ชาวจีนจะไปเคารพสุสานบรรพบุรุษในวันเชงเม้ง แต่ทว่าในประเทศไทยนั้นกลับเป็นวันปีใหม่
ไม่กี่วันที่ผ่านมา ที่กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ วัดพระธรรมกายในท้องถิ่น ได้จัดงานเฉลิมฉลองเทศกาลสรงกรานต์กันคึกคัก สาธุชนต่างมาร่วมงานด้วยความเบิกบานใจ เจ้าอาวาสวัดฝอกวงซัน ณ กรุงลอนดอน เมี่ยวเสียงฝ่าซือ ก็ได้รับการเชื้อเชิญไปร่วมงานในครั้งนี้ด้วย
พิธีกรรมเริ่มด้วยทุกคนร่วมกันสวดมนต์ หลังจากนั้น สาธุชนได้นำน้ำหอมดอกไม้สดที่สรงน้ำพระแล้ว รดลงในอุ้งมือของแขกผู้มีเกียติเพื่อแสดงความเป็นสิริมงคลและเป็นการให้พร และได้จัดพิธีตักบาตรบริเวณพื้นที่กลางแจ้ง พิธีกรรมมีความศักดิ์สิทธิ์สง่างาม อีกทั้งในวันเดียวกัน นอกจากภิกษุณีเมี่ยวเสียงได้จัดเตรียมหนังสือธรรมะภาษาอังกฤษของท่านธรรมาจารย์ซิงหวิน(ซิงหวนต้าซือ)และผลไม้แล้ว ยังได้แบ่งปันถ่ายทอดเรื่องราวความสัมพันธ์ระหว่างวัดฝอกวงซันกับวัดพระธรรมกายอีกด้วย และเจ้าอาวาสวัดพระธรรมกาย(ลอนดอน)ให้เกียรติมอบพระพุทธรูป ๑ องค์เป็นการตอบแทนแห่งมิตรภาพ ทั้งสององค์กรได้สร้างสายบุญวาสนาร่วมกันอย่างแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
ตามธรรมเนียมประเพณีไทย ลูกๆ จะนำดอกไม้สดและการ์ดอวยพรให้พรต่อบุพการี ก้มกราบ มอบของขวัญ และขอให้พ่อแม่ยกโทษที่ตนเองได้ประพฤติผิดพลาดต่อท่านในวันเวลาผ่านมา โอบกอดซึ่งกัน ในพิธีกรรมนั้น ทุกคนต่างล้อมรอบท่ามกลางบรรยากาศอันอบอุ่นซาบซึ้งใจ
เนื่องด้วยมิตรภาพผูกพันธ์เป็นวัดพี่วัดน้อง ภิกษุณีเมี่ยวเสียงแห่งวัดฝอกวงซันได้นำคณะสาธุชนวัดฝอกวงซัน เดินทางไปร่วมงานตลอดงานพิธีกรรมและให้พร อีกทั้งยังได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมฉลองวันปีใหม่ของไทยด้วยตัวของท่านเอง ยังความปลื้มปีติใจเป็นอย่างยิ่ง
ถอดคำและแปลจากข่าว

Comments

comments